Рівні англійської мови: таблиця A1–C2 з прикладами
· 7 хв читання · Speaksy
Рівні англійської мови визначають за шкалою CEFR: їх шість, від A1 до C2. A1 і A2 — базовий рівень, B1 і B2 — незалежний, C1 і C2 — вільне володіння. Нижче таблиця з тим, що ти реально вмієш на кожному рівні, прикладами фраз, орієнтовною кількістю годин навчання і простими способами визначити свій рівень.
Таблиця рівнів англійської
| Рівень | Назва в школах | Що ти вмієш | Години навчання (орієнтовно, всього) |
|---|---|---|---|
| A1 | Beginner, Elementary | Представитися, назвати прості факти про себе, зрозуміти повільну просту мову | 90–100 |
| A2 | Elementary, Pre-Intermediate | Говорити про побут, роботу, покупки; впоратися в подорожі | 180–200 |
| B1 | Intermediate | Підтримати розмову на знайомі теми, розповісти історію, висловити думку | 350–400 |
| B2 | Upper-Intermediate | Вільно спілкуватися з носієм, працювати англійською, дивитися фільми без субтитрів | 500–600 |
| C1 | Advanced | Говорити гнучко і точно на складні теми, вчитися і працювати на високому рівні | 700–800 |
| C2 | Proficiency | Розуміти практично все, говорити тонко і природно, майже як носій | 1 000–1 200 |
Години в таблиці — це орієнтовні оцінки навчання з викладачем, на які часто посилаються для шкали CEFR. Вони накопичувальні: 350–400 годин до B1 рахують від нуля, а не від A2. Для конкретної людини цифра може бути помітно меншою або більшою.
Назви на кшталт Pre-Intermediate не входять у CEFR. Їх використовують школи та підручники, і відповідність може трохи відрізнятися. Наприклад, Pre-Intermediate в одних програмах ближчий до A2, в інших охоплює початок B1.
Що ти вмієш на кожному рівні
A1: перші кроки
Ти знаєш базові слова і короткі фрази. Можеш представитися, сказати, звідки ти, скільки тобі років, що любиш. Розумієш співрозмовника, якщо він говорить повільно і просто.
- My name is Olena. I'm from Lviv. — Мене звати Олена. Я зі Львова.
- I like coffee and music. — Я люблю каву і музику.
- How much is it? — Скільки це коштує?
A2: базове спілкування
Ти вже справляєшся в простих побутових ситуаціях: магазин, кафе, готель, аеропорт. Розповідаєш про свою роботу, сім'ю, минулі вихідні. Речення прості, але зрозумілі.
- Last weekend I visited my parents. — Минулих вихідних я відвідав батьків.
- Could you tell me where the station is? — Підкажете, де вокзал?
- I work in a bank. I've been there for two years. — Я працюю в банку. Вже два роки.
B1: можеш підтримати розмову
Це рівень, на якому англійська стає робочим інструментом у житті. Ти розумієш головне в розмові на знайомі теми, можеш розповісти історію, висловити думку і пояснити, чому так вважаєш. Помилки є, але вони не заважають розуміти тебе.
- I think working from home is better because I save time on travel. — Мені здається, працювати з дому краще, бо я економлю час на дорогу.
- If I had more time, I would learn to play the guitar. — Якби в мене було більше часу, я б навчився грати на гітарі.
B2: впевнена англійська
Ти вільно говориш з носіями на більшість тем, без довгих пауз. Розумієш фільми і серіали, часто без субтитрів. Можеш брати участь у робочих зустрічах, писати листи, аргументувати позицію.
- That's a fair point, but I'd look at it from a different angle. — Слушна думка, але я б подивився на це з іншого боку.
- We should have discussed this before the deadline. — Нам варто було обговорити це до дедлайну.
C1: вільне володіння
Ти говориш гнучко і точно, підбираєш слова під ситуацію: формально з клієнтом, невимушено з друзями. Розумієш складні тексти, лекції, професійні дискусії. Іронію і підтекст ловиш без зусиль.
- To be honest, I'm not entirely convinced this approach will pay off. — Чесно кажучи, я не зовсім переконаний, що цей підхід себе виправдає.
C2: рівень освіченого носія
Ти розумієш практично все, що чуєш і читаєш. Висловлюєшся природно, з відтінками значень, ідіомами, грою слів. До цього рівня доходять одиниці, і для більшості життєвих цілей він не потрібен.
Скільки годин потрібно на кожен рівень
Ось та сама оцінка годин, але по кроках: скільки орієнтовно треба, щоб перейти з одного рівня на наступний.
| Перехід | Орієнтовно годин |
|---|---|
| 0 → A1 | 90–100 |
| A1 → A2 | 90–100 |
| A2 → B1 | 150–200 |
| B1 → B2 | 150–200 |
| B2 → C1 | 200 |
| C1 → C2 | 300–400 |
Видно, що кожен наступний рівень вимагає більше часу. Перший рік навчання дає відчутний стрибок, а далі прогрес стає менш помітним, хоча він є. Це нормально, і саме на B1 багато хто кидає, бо здається, що «застряг».
Що впливає на швидкість:
- Частота занять. Три уроки на тиждень працюють краще, ніж один довгий.
- Практика між уроками. Домашні, серіали, розмови, читання.
- Формат. На уроці 1 на 1 ти говориш значно більше, ніж у групі.
- Твій старт. Якщо вчив англійську в школі, перші рівні зазвичай даються швидше.
Детальний розрахунок строків від нуля є в статті про те, скільки часу потрібно, щоб вивчити англійську. А якщо стартуєш з самого початку, подивись сторінку англійська з нуля.
Який рівень потрібен для твоєї мети
| Мета | Комфортний рівень (орієнтовно) |
|---|---|
| Подорожі, побутові ситуації | A2–B1 |
| Переїзд і життя за кордоном | B1, для роботи краще B2 |
| Робота в міжнародній компанії | B1–B2, для клієнтських ролей B2+ |
| Навчання за кордоном | часто вимагають B2–C1 |
| Перегляд фільмів без субтитрів | B2 і вище |
Конкретні вимоги роботодавців і університетів різні, тому перевіряй їх для своєї ситуації. Таблиця дає загальний орієнтир.
Як визначити свій рівень англійської
Є три способи, від найшвидшого до найточнішого.
1. Самооцінка за таблицею. Прочитай описи вище і чесно відзнач, що ти вже вмієш. Зверни увагу на говоріння: багато людей розуміють на B1, а говорять на A2. Твій рівень — це те, що ти можеш сказати, а не лише зрозуміти.
2. Онлайн-тест. Пройди тест рівня англійської, щоб швидко перевірити граматику і лексику. Більшість онлайн-тестів не перевіряють говоріння, тому результат може бути трохи вищим за твій розмовний рівень.
3. Розмова з викладачем. Найточніший спосіб. За 10–15 хвилин розмови викладач чує твою вимову, словниковий запас, швидкість реакції і типові помилки. Саме так ми визначаємо рівень на пробному уроці у Speaksy.
Якщо хочеш швидко перевірити себе прямо зараз, спробуй відповісти вголос на три запитання, кожне хоча б 30 секунд:
- What do you do? — Чим ти займаєшся?
- What did you do last weekend? — Що ти робив минулих вихідних?
- What would you change about your city? — Що б ти змінив у своєму місті?
Якщо впевнено відповідаєш лише на перше, ти, найімовірніше, на A1–A2. Якщо спокійно розповідаєш про вихідні, це схоже на A2–B1. Якщо без довгих пауз міркуєш про третє, твій розмовний рівень, мабуть, B1 і вище.
Порада: не засмучуйся, якщо рівень виявився нижчим, ніж ти думав. Це звичайна ситуація для тих, хто довго вчив мову без практики. Знання, що вже є в голові, швидко «оживають», коли ти починаєш говорити.
Чому рівень у різних навичках різний
Рівень англійської складається з чотирьох навичок: читання, слухання, письмо і говоріння. У дорослих вони майже ніколи не збігаються. Типова картина для людини, яка вчила мову в школі і дивиться серіали:
| Навичка | Типовий рівень |
|---|---|
| Читання | B1 |
| Слухання | A2–B1 |
| Письмо | A2 |
| Говоріння | A2 |
Тобто текст ти розумієш непогано, а коли треба відповісти вголос, з'являються паузи. Це нормально: читати ми звикли, а говорити практикувалися мало.
Тому, коли кажеш «у мене B1», варто уточнити, про що саме йдеться. Для роботи, переїзду і подорожей найчастіше важливе саме говоріння і розуміння на слух. Саме ці навички варто підтягувати в першу чергу, якщо вони відстають.
Ще одна пастка — сертифікат чи оцінка, отримані кілька років тому. Без практики навички слабшають, особливо говоріння. Якщо ти довго не користувався англійською, перевір рівень заново, перш ніж обирати програму.
Як рухатися з рівня на рівень
Щоб переходити на наступний рівень, тобі потрібні три речі: програма під твій поточний рівень, регулярна практика говоріння і хтось, хто виправляє помилки і показує прогрес.
У Speaksy уроки проходять у форматі 1 на 1 по 50 хвилин. Програму складаємо після пробного уроку, коли знаємо твій рівень і ціль. Матеріали, домашні завдання і словник лежать в особистому кабінеті, а викладач регулярно дає фідбек про прогрес. Більше про навчання — на сторінці англійська для дорослих.
Запишись на безкоштовний пробний урок. Викладач визначить твій рівень у живій розмові, а ти отримаєш план навчання під свою ціль. Пробний урок ні до чого не зобов'язує.
Детальніше про навчання: Англійська для дорослих